주말 초급 일본어! 재미있는 애니/드라마 대사로 배우는 '일상 필수' 5문장

안녕하세요! 매일매일 꾸준히 일본어를 공부하는 여러분을 응원합니다.

초급 학습자 분들은 토요일만큼은 스트레스 없이, 재미있게 공부해야 지치지 않아요.

오늘은 인기 애니메이션이나 드라마에서 자주 들을 수 있는 '실용성 만점'의 일상 필수 5문장을 함께 파헤쳐 보겠습니다.

 

딱 10분만 투자해 볼까요?

✨ 오늘의 목차

• 오늘의 목표: 일상 회화 5개 정복!
• 1. 👍 공감의 표현: そうなんだ！ (그렇구나!)
• 2. 👊 도전의 표현: やってみる！ (해볼게!)
• 3. 😲 놀람의 표현: マジで?! (진짜로?!)
• 4. 🗺️ 질문의 표현: すみません、〜はどこですか。 (실례합니다, 〜는 어디입니까?)
• 5. 😋 감정 표현: お腹が空いた。 (배고파.)
• 마무리: 다음 주말까지 미니 숙제!

✨ 오늘의 목표: 애니/드라마에서 당장 써먹을 수 있는 일상 회화 5개 정복!

번호	일본어 문장	발음 (한글)	한국어 의미	실전 상황 예시
1	そうなんだ！	소오난다	그렇구나!/아하!	친구의 새로운 소식을 들었을 때
2	やってみる！	얏떼미루	해볼게!/도전!	새로운 일에 망설일 때
3	マジで?!	마지데?	진짜로?!/헐?!	놀라운 소식을 들었을 때 (친한 사이)
4	すみません、〜はどこですか。	스미마셍.~와 도꼬데스까	실례합니다, 〜는 어디입니까?	길을 묻거나 장소를 찾을 때
5	お腹がすいた。	오나까가 스이타	배고파.	점심 시간이 되었을 때

1. 공감의 표현: そうなんだ！ (그렇구나!)

포인트:

이 표현은 상대방의 이야기에 '이해'나 '납득'을 표현할 때 가장 흔하게 쓰입니다。 そうですか。 (존댓말)보다 훨씬 부드럽고 친근한 느낌을 줍니다。

예시 대화:

두 명의 일본인이 대화를 나누고 있습니다.

A：日本語の授業、来週から新しい先生になるよ。

      니홍고노 쥬쿄오, 라이슈우까라 아타라시이 센세에니 나루요 
      (일본어 수업, 다음 주부터 새로운 선생님이 돼.)

B：そうなんだ！楽しみだね。

      소오난다! 타노시미다네.
      (그렇구나! 기대된다.)

2. 도전의 표현: やってみる！ (해볼게!)

해보겠다는 의지를 나타내는 모습

포인트:

동사 やる (하다)의 て形（やって） 뒤에 みる (보다)가 붙어, '시험 삼아 해보다', '도전해 보다'라는 뜻이 됩니다. 드라마 주인공들이 결의를 다질 때 자주 외치는 대사이기도 하죠. 

활용법:

 みる(미루)앞에 '해 보고' 싶은 다른 행동을 넣어보세요。 (예: 食べてみる (타베떼 미루, 먹어 볼게), 聞いてみる (키이테 미루, 물어볼게))

3. 😲 놀람의 표현: マジで?! (진짜로?!)

정말? 이라고 말하는 장면

포인트:

'진심으로/정말로'라는 뜻입니다. 젊은 사람들이 놀라움을 표현할 때 '리얼?'처럼 쓰는 표현입니다. 더 짧게 「マジ"(마지?)」＝ 진짜, 리얼, 헐이라는 느낌으로도 쓰입니다. (주의: 격식 있는 자리나 나이 많은 분께는 사용하지 마세요!)

비슷한 표현:

本当に？（ほんとうに？） (정말로?) - 조금 더 정중합니다。

4.  질문의 표현: すみません、〜はどこですか。 (실례합니다, 〜는 어디입니까?)

일본에서 누군가에게 질문할 때

포인트:

일본에서 모르는 사람에게 말을 걸 때 すみません (스미마셍, 실례합니다/죄송합니다)으로 시작하는 것은 기본 예의입니다。

활용법:

〜 부분에 궁금한 장소를 넣으세요。

• トイレ（화장실）はどこですか。토이레와 도꼬데스까. 
• 銀行（ぎんこう、은행）はどこですか。깅꼬오와 도꼬데스까. 

5.  감정 표현: お腹空いた。 (배고파.)

배고파하는 고양이

포인트:

腹（はら、배）에 お（오,미화어）를 붙여 お腹（おなか）로 사용하는 것이 더 일상적입니다。 空いた는 '스이따, 비었다'는 뜻의 空く（스쿠,すく）의 과거형입니다。

반대말:

お腹がいっぱい。 (오나까 잇빠이, 배불러.)

 

마무리: 다음 주말까지 미니 숙제!

일본어 공부

오늘 배운 5문장을 주말 동안 3번씩 소리 내어 말해 보세요. 실제로 친구에게 말해 보거나, 애니메이션을 보다가 문장이 나오면 따라 해 보세요! 다음 주에는 더 재미있는 생활 일본어 콘텐츠로 찾아뵙겠습니다!